In addition to the Art and Architecture Building, carefully restored in 2008 in accordance with Rudolph’s design, the architect left New Haven with a two-block-long, six-floor brutalist parking garage ...