Barbara Corcoran says the best bosses care about their employees’ success just as much as their own — a philosophy often known as “servant leadership.” ...