A 64-year-old Margate man used a fraudulent identity to vote in multiple elections even though he isn’t a citizen, federal prosecutors said Thursday. He now faces three federal charges.