It’s time to start apartment hunting for the upcoming year — if you haven’t already. So we asked the pros for advice.

After two years of sluggish sales held back by low inventory, February saw its highest level of inventory since before the ...