Twelve percent of parents worry that their child’s anger will cause problems, according to a new poll. Experts weigh in on tips to manage their frustrations.