Company's MK30 drone returns to flight after a more than two-month pause to address a potential safety concern.