Tesla rivals XPeng and BYD reported surging February deliveries vs. a year before. Nio, Li Auto gains were more modest.