The recording appears to be from the band’s 1962 audition for Decca Records, which notably rejected the group.