Ferrari risk losing Lewis Hamilton's trust, warned Bernie Collins, who claimed repeated errors make a driver doubt the team.