Futures tracking Canada’s main stock index ticked up on Friday as investors await pivotal U.S. payroll and domestic ...