Musk can still advise Trump; he just won’t be running a made-up government “department” without constitutional authorization.