There’s a dead body in the White House, and everyone (including Kylie Minogue) is a suspect. With screwball comedy dialogue and a full-throttle vibe, this show is easy to enjoy.