A 23andMe saliva collection kit (Barbara Ortutay/AP) Customers of DNA firm 23andMe should move quickly to ensure their personal data is deleted following the firm’s filing for bankruptcy in the ...