Terry Lewis was dumbstruck and sworn to secrecy when he was told President Jimmy Carter wanted to stay at his pub and fish on the River Test.