A value-added tax is not a tariff, but Trump blames it for America’s trade deficit with the European Union.