Grey's Anatomy is known for its on-screen drama and romantic love affairs, but little is known about the cast's real-life partners.