A Massachusetts coffee roasting company known for selling its beans in containers that look like beer cans is opening a new ...