The filmmakers of this emotionally powerful documentary followed Delwin Fiddler Jr. as he returned home to South Dakota after years in Philadelphia — then kept revisiting him for more than a decade.

You know those men who see a woman backing into a parking spot and immediately decide that they should start directing her ...