A national built-to-rent developer is planning to build nearly 200 single-family rentals in Wimauma.