Inspired by "nature's night lights," Yeti's latest seasonal colorway, called "Firefly Yellow," is impossible to miss.