The Trump administration will begin deporting undocumented Venezuelans back to their home country in a few weeks, marking the latest step in the federal government’s mass deportation efforts.