In her latest book India's First Radicals, Rosinka Chaudhuri sheds light on the pioneering radicalism of Young Bengal—a group ...