Gig workers can make close to $12 from Instacart by taking pictures, giving companies have an idea of what's selling best.