South Korea is floundering in a time of uncertainty, in which its future as both a relatively new democracy and an old American ally is at stake.

Beijing will see the removal of South Korea’s president and subsequent election as an opportunity to undermine Seoul’s ...