When University at Buffalo coach Becky Burke proposed playing in the Women’s National Invitation Tournament to senior point guard Noelani Cornfield, the Western ...