Hailee Steinfeld has more than endeared herself to Bills Mafia, and she recently made it clear that the feeling is mutual.