As a self-proclaimed “Yellowjackets” superfan, I felt it was my civic duty to see Sophie Thatcher’s newest venture: a horror ...