Brazil will be joining the Organization of the Petroleum Exporting Countries, or OPEC+, highlighting the South American country’s growing status as a major oil exporter.