Lawrence Schimel, an author and literary translator, has long been a champion of creativity and inclusivity in literature.