A soundbar is the first step to bringing cinematic sound into your home, but a few simple tweaks can elevate the experience ...