The Agriculture Department has a message for farmers owed federal grant money: Consider eliminating “harmful DEI” from your projects, and get your funds sooner.