When you're done, tap outside of the emoji window. The options will include Small Grid, Medium Grid, Large Grid, Rings, and Spiral. This will determine how your chosen emoji populates your background.