Ohio State and Ryan Day have agreed to a new contract extension that will make him one of the highest-paid coaches in college football.