There's a price to pay for success. The cost is even heavier when you fall short of the ultimate ROI: a Super Bowl title.