Arsenal are plotting a summer move for Athletic Club star Nico Williams as Mikel Arteta tries to strengthen his attack.