In the heart of Tunica, Mississippi, where casino lights flash and Delta blues echo, there’s a humble breakfast joint that’s ...