Derik Queen banked in a fadeaway jumper at the buzzer to lift Maryland over Colorado State 72-71 and into the Sweet 16.