A federal judge used her rejection to a Justice Department request that she recuse herself from a case involving President Donald Trump to issue a stinging take down of the administration’s escalated ...