Arch Manning may come from college football royalty, but the decision that set him apart wasn’t about his name — it was about ...