Portsmouth Square has secured $67 million to refinance the Hilton San Francisco Financial District, a 544-room hotel.