The "Outlander" star brings his signature smolder ... "It was less time in the makeup chair — and throwing on a t-shirt and jeans is a lot more comfortable than the traditional kilt or jerkin ...