Sam’s Club customers can fill medical prescriptions and offer health screenings, which means the breach may have exposed ...