The Red Wings finished 12th from the bottom of the overall standings following their 4-3 overtime loss Thursday in Toronto. They have only a 5.1 percent chance of winning next month’s draft lottery, ...