A Union Township man accused of posting obscene videos to the social media platform X and threatening a mother and daughter from his church is facing an additional felony charge.