Juan Soto is at the top of his game kicking off ... told TODAY's Peter Alexander in an exclusive interview how his family reacted to him playing at the highest level. "They're really proud ...