Nick Jonas writes about his diabetes journey, "The Last Five Years," fatherhood and more in this exclusive essay.