Even though they never met, it’s clear Lake has a firm grasp of why Lynch’s influence is felt across all artistic mediums.