Devon Archer had won fans on the right for cooperating with congressional Republicans investigating the Biden family.