Supervisor Rosario Rodriguez criticized Sacramento County’s response to homelessness, saying more work needs to be done.