Gitanjali Maini has long been a force in India’s art world — not just as the founder of Gallery G, but also as the Managing ...